Part 2 - Laws and Regulations

Highway Safety Code and other legislative provisions, An Act to amend the... — Coming into force of certain provisions ot the Act

Conservation and development of wildlife, An Act respecting the... — Fishing and hunting areas

Occupational health and safety, An Act respecting... — Concrete pumps and distribution masts

Québec Pension Plan, An Act respecting the... — Benefits

Professional Code — Psychoeducators — Certain professional activities that may be engaged in by persons other than psychoeducators

Professional Code — Advocates — Indemnity fund of the Barreau du Québec

Parks Act — Parks

Ordre national du Québec, An Act respecting the... — Insignia of the Ordre national du Québec

Occupational health and safety, An Act respecting... — Safety Code for the construction industry

Highway Safety Code — Transportation of dangerous substances

Environment Quality Act — Application of the Act

Financial assistance for education expenses, An Act respecting... — Financial assistance for education expenses

Environment Quality Act — Pulp and paper mills

Environment Quality Act — Landfilling and incineration of residual materials

Environment Quality Act — Clean Air

Environment Quality Act — Cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances

Environment Quality Act — Cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances

Stuffing and upholstered and stuffed articles, An Act respecting... — Stuffing and upholstered and stuffed articles

Agreement concerning the testing of new polling formalities

Certain terms of employment applicable to officers of agencies and health and social services institutions (Amend.)

Filing of information on certain drilling and fracturing work on gas or petroleum wells (Amend.)

Pension Plan of Management Personnel and other legislative provisions, An Act to amend the Act respecting the... — Application to presiding justices of the peace of certain provisions of the Act

Parks (Amend.)

Establishment of parc national Tursujuq

Industrial depollution attestations (Amend.)

Environment Quality Act — Application of section 32 (Amend.)

Environment Quality Act — Application of the Act (Amend.)

Wood-burning appliances (Amend.)

Groundwater Catchment (Amend)

Clean Air (Amend.)

Pits and quarries (Amend.)

Motor vehicle traffic in certain fragile environments (Amend.)

Biomedical waste (Amend.)

Solid waste (Amend.)

Declaration of water withdrawals (Amend.)

Liquid effluents of petroleum refineries (Amend.)

Greenhouse gas emissions from motor vehicles (Amend.)

Burial of contaminated soils (Amend.)

Landfilling and incineration of residual materials (Amend.)

Used tire storage (Amend.)

Waterworks and sewer services (Amend.)

Prohibit the sale of certain dishwashing detergents (Amend.)

Protection of waters from pleasure craft discharges (Amend.)

Agricultural Operations (Amend.)

Snow elimination sites (Amend.)

Reuse of water containers with capacity exceeding 8 litres (Amend.)

Waste water disposal systems for isolated dwellings (Amend.)

Pulp and paper mills (Amend.)

Halocarbons (Amend.)

Hazardous materials (Amend.)

Environmental standards for heavy vehicles (Amend.)

Land Protection and Rehabilitation (Amend.)

Quality of the atmosphere (Amend.)

Water quality in swimming pools and other artificial pools (Amend.)

Quality of drinking water (Amend.)

Recovery and reclamation of products by enterprises (Amend.)

Hot mix asphalt plants (Amend.)

Contaminated soil storage and contaminated soil transfer stations (Amend.)

Charges payable for the disposal of residual materials (Amend.)

Charges payable for the use of water (Amend.)

Supplemental pension plans affected by the arrangement regarding AbitibiBowater Inc. under the Companies' Creditors Arrangement Act (Amend.)

Various regulations of a fi scal nature (Amend.)

Scaling of timber harvested in forests in the domain of the State

Forest Protection

Conditions governing admission of the public, maintenance of public order and safety of persons in State casinos (Amend.)

Visibility and traffi c of farm machines wider than 2.6 metres

Vocational training of the workforce in the construction industry (Amend.)

Issuance of competency certificates (Amend.)

Management and ownership of a portion of Autoroute 20 located in the territory of Ville de Lévis

Amendment of Order in Council 98-2003 of January 29, 2003 concerning strategic bridges for which the management is under the responsibility of the Minister of Transport (Amend.)