Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (4 June 2009)

An Act to amend the Code of Civil Procedure to prevent improper use of the courts and promote freedom of expression and citizen participation in public debate

An Act to amend the Acts establishing Capital régional et coopératif Desjardins, Fondaction and the Fonds de solidarité des travailleurs du Québec (F.T.Q.)

An Act to extend the terms of office of the board members of public health and social services institutions

Industrial accidents and occupational diseases, An Act respecting... — Classification of employers, statement of wages and rates of assessment

Industrial accidents and occupational diseases, An Act respecting... — Experience ratios for 2010

Industrial accidents and occupational diseases, An Act respecting... — Insurance premiums for 2010

Industrial accidents and occupational diseases, An Act respecting... — Personalized rates

Rapides-de-Lachine Nature Reserve — Recognition

Certain terms of employment applicable to officers of agencies and health and social services institutions (Amend.)

Certain terms of employment applicable to senior administrators of agencies and of public health and social services institutions (Amend.)

Extension of the setting aside of two areas as proposed aquatic reserves and of fourteen others as proposed biodiversity reserves

Training plan of the École nationale de police du Québec (Amend.)