Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (26 November 2015)

An Act to bolster tobacco control

Reserved designations and added-value claims, An Act respecting... — Criteria and requirements for accreditation

Claudia-Duchâteau Nature Reserve — Recognition

John-Withall Nature Reserve — Recognition

Parc-Régional-de-Val-David–Val-Morin Nature Reserve (Secteur Conservation de la nature – Québec) — Recognition

Parc-Régional-de-Val-David–Val-Morin Nature Reserve (secteur Dufresne) Property of municipality of Village de Val-David — Recognition

Parc-Régional-de-Val-David–Val-Morin Nature Reserve (Secteur Far Hills) Property of municipality of Val-Morin — Recognition

Parc-Scientifique-Bromont Nature Reserve (Secteur du Marais-du-Chemin-de-Montréal) — Recognition

Insurance contributions (Amend.)

Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the... — Implementation of recommendations by the pension committee of certain pension plans in the public sector, An Act respecting the... — Regulation (Amend.)

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the... — Implementation of recommendations by the pension committee of certain pension plans in the public sector, An Act respecting the... — Regulation (Amend.)

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the... — Application of Title IV.2 of the Act (Amend.)