Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (10 October 2013)

Chief Electoral Officer — Decision pursuant to the powers conferred upon him by section 90.5 of the Act respecting elections and referendums in municipalities concerning the counting of advance poll ballots

Chief Electoral Officer — Decision pursuant to the powers conferred upon him by section 90.5 of the Act respecting elections and referendums in municipalities concerning the counting of ballot papers for the office of Mayor in the Ville de Montréal

Chief Electoral Officer — Decision pursuant to the powers conferred upon him by section 90.5 of the Act respecting elections and referendums in municipalities concerning the holding of a mobile polling station in the Ville de Chibougamau

Chief Electoral Officer — Decision pursuant to the powers conferred upon him by section 90.5 of the Act respecting elections and referendums in municipalities concerning voting by electors in the borrows of Ahuntsic-Cartierville and Anjou

Chief Electoral Officer — Decision pursuant to the powers conferred upon him by section 90.5 of the Act respecting elections and referendums in municipalities, concerning electors in the electoral district no. 2 of the Municipality of Saint-Jean-Baptiste

Chief Electoral Officer — Decision pursuant to the powers conferred upon him by section 90.5 of the Act respecting elections and referendums in municipalities, concerning the ballot papers in the municipality of Trécesson

Conservation and development of wildlife, An Act respecting the... — Aquaculture and the sale of fish

Highway Safety Code — Special road train operation permits

Civil aspects of international and interprovincial child abduction to Albania, Andorra, San Marino, Singapore and Ukraine, An Act respecting the... — Application of the Act

Construction Code (Amend.)

Security guards (Amend.)