Part 2 - Laws and Regulations

List of bills sanctioned (8 June 2006)

An Act to amend various legislative provisions of a fiscal nature

An Act to amend the Act respecting the Ministère du Développement économique et régional et de la Recherche and other legislative provisions

Building Act — Coming into force of certain provisions with regard to public baths

Individual and family assistance

Industrial accidents and occupational diseases, An Act respecting... — Table of income replacement indemnities for 2007

Industrial accidents and occupational diseases, An Act respecting... — Table of gross annual income from suitable employments for 2007

Workmen's Compensation Act — Table of indemnities payable for 2007

Estuaire-de-la-Rivière-York Nature Reserve — Recognition

Île-Longue Nature Reserve — Recognition

Mont-Foster Nature Reserve — Recognition

William-R.-J.-Oliver Nature Reserve — Recognition

Computation of the maximum yield of the school tax for the 2006-2007 school year

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the... — Amendments to Schedule I and II.1 — Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the... — Amendment to Schedule II