Part 2 - Laws and Regulations

Chief electoral officer — Decision pursuant to the powers conferred upon him by section 30.8 of the Act respecting school elections, concerning the holding of a by-election in the Eastern Townships School Board

Association des courtiers et agents immobiliers du Québec

Mandatory reporting of certain emissions of contaminants into the atmosphere

Committee on Social Affairs — General consultation — Improving access meeting the challenges of equity, efficiency and quality

Appropriation to cover the expenditures relating to the mayor's office staff of a borough of Ville de Montréal for the fiscal year 2006

Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services, An Act respecting the... — Regulation (Amend.)

Ratification of the Agreement on Social Security between the Gouvernement du Québec and the Government of the Republic of Hungary, signed at Québec on 12 May 2004 and making of the Regulation implementing that Agreement

Terms and conditions for the signing of certain deeds, documents and writings of the Ministère du Développement économique et régional et de la Recherche (Amend.)

Cartage industry — Québec (Amend.)