Part 2 - Laws and Regulations

Environment Quality Act — Regulation — Motor vehicle traffic in certain fragile environments — Environmental impact assessment and review — Pulp and paper mills — Snow elimination sites

Pesticides Management Code

Professional Code — Acupuncturists — Standards for equivalence of diplomas or training for the issue of a permit

Agreement concerning new methods of voting for an election using 'Accu-Vote ES 2000' ballot boxes — Municipality of Lachute

Agreement concerning new methods of voting for an election using computerized polling stations and 'Accu-Vote ES 2000' ballot boxes — Municipality of Marieville

Hunting (Amend.)

Securities Act — Concordant regulations to Regulation 51-102 respecting continuous disclosure obligations

Securities Act — Concordant regulations to Regulation 81-106 respecting investment fund continuous disclosure

Securities Act — Regulation 51-102 respecting continuous disclosure obligations

Securities Act — Regulation 52-107 respecting acceptable accounting principles, auditing standards and reporting currency

Securities Act — Regulation 71-102 respecting continuous disclosure and other exemptions relating to foreign issuers

Securities Act — Regulation 81-106 respecting investment fund continuous disclosure

Quality of drinking water (Amend.)

Protection Policy for Lakeshores, Riverbanks, Littoral Zones and Floodplains