Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (1 November 2001)

An Act to amend the Agricultural Merit Act, the Restauration Merit Act and the Fishermen's Merit Act (2001, chapter 39)

An Act respecting the Agence universitaire de la Francophonie (2001, chapter 40)

Chief electoral officer - Decision concerning the manual counting of ballot papers rejected by the PerFas-TAB, modèle 100 electronic ballot boxes in the cities of Québec, Trois-Rivières, Sherbrooke and Blainville

Correction to Order in Council 1169-2001 dated 3 October 2001 respecting the authorization to the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal to require that Ville de Cookshire, Canton d'Eaton and Canton de Newport file a joint application for amalgamation

Correction of Order in Council 1044-2001 dated 12 September 2001 respecting Ville de Saint-Jérôme

Mine-aux-Pipistrelles Ecological Reserve - Creation

Île-Laval Wildlife Preserve

Criteria governing the granting of the titles of associate insurance broker and chartered insurance broker

Claims adjusters - Code of ethics (Amend.)

Damage insurance representatives - Code of ethics (Amend.)

Terms and conditions for permits to be issued by the Ordre professionnel des conseillers en ressources humaines et en relations industrielles agréés du Québec (Revoke)

Procedure for conciliation and arbitration of accounts of engineers (Amend.)

Installation of petroleum equipment (Amend.)