Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned

An Act to repeal the Grain Act and to amend the Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products and other legislative provisions

An Act respecting the conditions of employment in certain sectors of the clothing industry and amending the Act respecting labour standards

An Act to amend the Public Service Act and the Act respecting the accountability of deputy ministers and chief executive officers of public bodies

An Act to amend various legislative provisions concerning municipal affairs

An Act respecting the terms of the directors of certain public health and social service institutions

Occupational health and safety in mines

Amalgamation of Ville de La Malbaie-Pointe-au-Pic, Municipalité de Rivière-Malbaie, Municipalité de Saint-Fidèle, Village de Cap-à-l'Aigle and Paroisse de Sainte-Agnès

Industrial accidents and occupational diseases, An Act respecting... — Table of gross annual income from suitable employments for 2000

Industrial accidents and occupational diseases, An Act respecting... — Table of income replacement indemnities for 2000

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the... — Amendment to Schedule II.1 to the Act

Controlled zones — Hunting and fishing — Salmon fishing — Wildfowl hunting

Time limit to pay the victim surcharge

Forests in the domain of the State — Scaling of timber harvested

Bread distributors — Montréal (Amend.)

Supplemental Pension Plans Act — Plans exempted from the application of certain provisions