Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (5 October 2011)

An Act to amend the Environment Quality Act in order to reinforce compliance

Representation of family-type resources and certain intermediate resources and the negotiation process for their group agreements, An Act to amend various legislative provisions respecting... — Coming into force of certain provisions of the Act

Occupational health and safety, An Act respecting... — Occupational health and safety

Transportation services by taxi, An Act respecting... — Maximun number of taxi ower's permits per taxi servicing area and certain conditions of operation

Change to the boundaries of the Réserve écologique de la Matamec

Public consultation regarding permanent biodiversity reserve status for the projected Lac Plétipi, Rivière de la Racine de Bouleau, Lac Ménistouc, Lac Berté, Paul-Provencher, Frégate Lake burn area, and Rivière Godbout Valley biodiversity reserves, and the projected Matamec ecological reserve — Public consultation — Bureau d'audiences publiques sur l'environnement

Measures to reduce the effects of the financial crisis on pensions plans covered by the Supplemental Pension Plans Act

Maximum production capacity referred to in a program to purchase electric power produced by cogeneration from residual forest biomass

Health Insurance Act — Regulation (Amend.)

Forms and statements of fees under the Health Insurance Act (Amend.)

Hearing devices and insured services (Amend.)

Insured visual aids and related services (Amend.)

Devices which compensate for a physical deficiency and are insured under the Health Insurance Act (Amend.)

Building service employees – Montréal (Amend.)