Part 2 - Laws and Regulations

Chief Electoral Officer — Decision pursuant to the powers conferred on him by section 4 of the Act to facilitate the conduct of the 7 November 2021 municipal general election in the context of the COVID-19 pandemic with regard to voting on the day before polling day

Chief Electoral Officer — Decision under the powers conferred on him by section 4 of the Act to facilitate the conduct of the 7 November 2021 municipal general election in the context of the COVID-19 pandemic in relation to voting at le Sommet de la Rive private seniors' residence

Chief Electoral Officer — Decision under the powers conferred on him by section 90.5 of the Act respecting elections and referendums in municipalities in relation to the processing of postal voting materials

Certain transitional measures necessary for the application of the Act to amend the Natural Heritage Conservation Act and other provisions

Construction Code

Basic Parental Contribution Determination Table (Amend.)

Information that must be provided by a local municipality pursuant to section 8 of the Act to promote the protection of persons by establishing a framework with regard to dogs

Construction Code (Amend.)

Safety Code (Amend.)

Implementation of the Agreement relating to the protection of professional circus artists in training

Occupational health and safety in mines (Amend.)

300-megawatt block of wind energy

480-megawatt block of renewable energy