Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (23 September 2021)

An Act to establish a perimeter around certain places in order to regulate demonstrations in relation to the COVID-19 pandemic (2021, c. 26)

Automotive services industry – Lanaudière-Laurentides

Public Curator Act — Application

Recovery and reclamation of products by enterprises

Rules to establish the fiscal potential of the related municipalities of the urban agglomeration of Montréal for the purpose of apportioning urban agglomeration expenditures

Insurance contributions

Corrections to the French text and the English text of the Regulation respecting halocarbon destruction projects eligible for the issuance of offset credits

Real estate assessment roll (Amend.)

Licences to operate premises where films are exhibited to the public, distributor's licences and video material retail dealer's licences (Amend.) — Regulatory offences as regards the cinema (Amend.)

Individual and Family Assistance (Amend.)