Part 2 - Laws and Regulations

On-campus voting by students in vocational training centres and post-secondary educational institutions, An Act to amend the Election Act with regard to... — Coming into force of certain provisions of the Act

Prevent, combat and punish certain fraudulent practices in the construction industry and make other amendments to the Building Act, An Act to... — Coming into force of certain provisions of the Act

Colline-de-Bolton-Est Nature Reserve (Conservation de la nature – Québec) — Recognition

Tourbière-du-Lac-à-la-Tortue Nature Reserve (Conservation de la nature – Québec) — Recognition

Assignment of proposed biodiversity reserve status to land of the former Dunn property

Benefits (Amend.)

Target-benefit pension plans in certain pulp and paper sector enterprises

Professional Code — Diplomas issued by designated educational institutions which give access to permits or specialist's certificates of professional orders (Amend.)

Professional Code — Certain professional activities that may be engaged in by persons other than psychoeducators (Amend.)

Professional Code — Code of ethics of psychoeducators

Management of a portion of route 161 (rues Frontenac/Laval) located in the territory of Ville de Lac-Mégantic

Guarantee plan for new residential buildings (Amend.)

Public-private partnership contracts involving an expenditure equal to or greater than $10,000,000

Service contracts and subcontracts and construction contracts and subcontracts involving an expenditure equal to or greater than $10,000,000