Part 2 - Laws and Regulations
No. 31 du 31-07-2013
Liste des rubriques
List of Bills sanctioned (17 April 2013)
Acts
Gazette No. 31 du 31-07-2013
Page: 2063
21
An Act to optimize government action in delivering public services to citizens and businesses
Acts
Gazette No. 31 du 31-07-2013
Page: 2065
Natural Heritage Conservation Act — Assignment of proposed aquatic reserve status to an area of the St. Lawrence estuary surrounding the Manicouagan Peninsula and establishment of the plan of that area and its conservation plan
Draft Regulations
Gazette No. 31 du 31-07-2013
Page: 2079
Target-benefit pension plans in certain pulp and paper sector enterprises
Draft Regulations
Gazette No. 31 du 31-07-2013
Page: 2095
Ville de Laval — Disallowance of By-law L-11605 to amend By-law L-6070 governing traffic and highway safety on public roads
Erratum
Gazette No. 31 du 31-07-2013
Page: 2103
Hunting (Amend.)
Regulations and other Acts
Gazette No. 31 du 31-07-2013
Page: 2077