Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (3 May 2012)

An Act to ensure the occupancy and vitality of territories

An Act to amend the Act respecting the Pension Plan of Management Personnel and other legislative provisions

Appropriation Act No. 2, 2012-2013

Collective agreement decrees, An Act respecting... — Maintenance of public buildings – Québec

Private Security Act — Standards of conduct of agent licence holders carrying on a private security activity

Real Estate Brokerage Act — Brokerage requirements, professional conduct of brokers and advertising — Issue of broker's and agency licences

Extension of the setting aside of three areas as proposed aquatic reserves and twenty-nine areas as proposed biodiversity reserves

Professional Code — Diplomas issued by designated educational institutions which give access to permits or specialist's certificates of professional orders (Amend.)

Combat sports licensing (Amend.)

Automotive services industry in the Montréal region (Amend.)