Part 2 - Laws and Regulations

Professional Code and other legislative provisions as regards the health sector, An Act to amend the... — Coming into force of section 10

Environment Quality Act and other legislative provisions, An Act to amend the Act respecting the... — Coming into force of section 1, paragraph 2, sections 3 to 5, 9 to 14

250 MW block of wind energy from Aboriginal projects

250 MW block of wind energy from community projects

Identification and traceability of certain animals

Licences to operate target shooting clubs and ranges

Persons with regard to activities involving firearms and amending the Act respecting safety in sports, An Act to protect... — Exclusion of certain premises and certain means of transportation and exemption of certain persons

Register of use of shooting ranges

Environment Quality Act — Fees payable

Professional Code — Nursing assistants — Certain professional activities which may be performed by nursing assistants

Distribution of information and protection of personal information

Professional Code — Puéricultrice or garde-bébé — Professional activities which may be performed by other persons

Professional Code — Physiothérapie — Professional activities that may be engaged in by members of the Ordre

Professional Code — Respiratory therapists — Code of ethics (Amend.)

Professional Code — Collège des médecins — Terms and conditions for the issuance of the permit and specialist's certificates (Amend.)

Professional Code — Medical technologists — Diploma or training equivalence standards for the issue of a permit by the Ordre (Amend.)

Professional Code — Medical technologists — Issue of permits for medical technologists in cytopathology (Amend.)

Professional Code — Activities engaged in and described in sections 39.7 and 39.8 of the Professional Code (Amend.)

Corrections to the English text of Order in Council 261-2008 dated 19 March 2008

Various regulatory provisions in respect of environmental fees — Revoking (Amend.)

Individual and Family Assistance (Amend.)

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the... — Amendment to Schedule II.1