Part 2 - Laws and Regulations

Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services and other legislative provisions, An Act respecting the... — Coming into force of certain provisions

Chief electoral officer — Decision pursuant to the powers conferred upon him by section 490 of the Election Act regarding the application of the second paragraph of section 306 during the by-elections in the electoral divisions of Verchères and Outremont

Chief electoral officer — Decision pursuant to the powers conferred upon him by section 490 of the Election Act, concerning the exercise of the duties of officers assigned to the list of electors during the by-elections in the electoral divisions of Verchères and Outremont

Chief electoral officer — Decision pursuant to the powers conferred upon him by section 490 of the Election Act, concerning the exercise of voting rights by election officers during the by-elections in the electoral divisions of Verchères and Outremont

Income support

Industrial accidents and occupational diseases, An Act respecting... — Retrospective adjustment of the assessment

Rules of conduct for used automobile dealers — Extended voluntary undertaking

École nationale de police du Québec — Training plan (Amend.)

Amendments to the Order in Council concerning the special provisions in respect of classes of employees designated under section 23 of the Act respecting the Pension Plan of Management Personnel and to the Order in Council concerning the provisions respecting the determination of supplementary benefits in respect of certain classes of employees under section 208 of the Act respecting the Pension Plan of Management Personnel

Environmental standards for heavy vehicles

Road vehicle registration (Amend.)

Automobile Insurance Act — Determination of income and employment and payment of the indemnity in section 83.30 (Amend.)

Various regulations of a fiscal nature (Amend.) — Parental insurance plan premiums

Terms and conditions for the signing of certain deeds, documents and writings of the Ministère du Tourisme