Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (6 April 2004)

Appropriation Act No. 1, 2004-2005

Tariff of fees and transportation expenses of bailiffs

Committee on transportation and the environment — General consultation — An Act to amend the Act respecting the Ministère de l'Environnement, the Environment Quality Act and other legislative provisions

Election Act — Authenticity of documents issued by the chief electoral officer and delegation of signing authority (Amend.)

Election Act — Conditions of exercise of the duties of returning officer

Election Act — Determination of the candidates entitled to recommend deputy returning officers, poll clerk, officer assigned to the list of electors and identity verification panel member appointments (Amend.)

Election Act — Nomination (Amend.)

Election Act — Voting (Amend.)

Fishing and hunting areas

Place of sittings of the Court of Québec in the judicial district of Abitibi

Québec Fishery Regulations, 1990 SOR/90-214 dated March 29, 1990 (Amend.)

Practice of the profession of advocate within a limited liability partnership or joint-stock company and in multidisciplinarity

Advocates — Code of ethics (Amend.)

Terms and conditions respecting the signing of certain deeds, documents and writings of the Ministère de la Sécurité publique