Part 2 - Laws and Regulations

Trapping activities and the fur trade

Agreement concerning a new voting mechanism for an election by mail in certain remote sectors — Eastern Shores school board

Agreement concerning new methods of voting for an election using 'ACCU-VOTE ES 2000' ballot boxes — City of Brownsburg-Chatham

Breast cancer detection centre — Cancellation of the designation

Professional Code — Dietitians — Code of ethics (Amend.)

Professional Code — Respiratory therapists — Code of ethics (Amend.)

Professional Code — Technolgistes médicaux — Code of ethics of the members of the Ordre (Amend.)

Parks (Amend.)

Agents de sécurité — Constitution of the Comité paritaire (Amend.)

Hunting activities — Correction to the English text made on 27 August 2003

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the... — Amendment to Schedule I — Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the... — Amendment to Schedule II (Amend.)

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the... — Amendments to Schedules I, II and II.1 — Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the... — Amendment to Schedule II (Amend.)

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the... — Amendments to Schedules I and II.1 — Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the... — Amendments to Schedule II (Amend.)