Part 2 - Laws and Regulations

Cartage industry — Montréal

Highway Safety Code — Fees exigible and return of confiscated objects

Professional Code — Dental technicians — Code of ethics

Régie de l'énergie — Conditions under which and cases in which a supply contract entered into by the electric power distributor must be approved

Amalgamation of Ville de Magog, Canton de Magog and Village d'Omerville

Agreement concerning new methods of voting using PERFAS-MV ballot boxes — Municipality of Saint-Ours

Agreement concerning new methods of voting for an election using computerized polling stations and PERFAS-TAB ballot boxes — Municipality of Cowansville

Agreement concerning new methods of voting for an election using computerized polling stations and PERFAS-TAB ballot boxes — Municipality of Saint-André-Avellin

Professional Code — Office des professions du Québec — Member of a professional order — Amount of the contribution for the 2003-2004 fiscal year

Supplemental Pension Plans Act — Plans exempted from the application of certain provisions of the Act (Amend.)