Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (28 March 2001)

List of Bills sanctioned (31 March 2001)

An Act to amend the Election Act and other legislative provisions (2001, chapter 2)

Appropriation Act No. 1, 2001-2002 (2001, chapter 3)

Appropriation Act No. 5, 2000-2001 Appropriation Act No. 5, 2000-2001

Société générale de financement du Québec, An Act respecting the - Coming into force of section 8.1

Municipal courts and the Courts of Justice Act, An Act to amend the Act respecting - Coming into force of certain provisions

Unit rates applicable to the calculation of dues for forest management permits for the supply of wood processing plants

Authorization to the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal to require the towns of Rimouski and Pointe-au-Père, Village de Rimouski-Est and Paroisse de Sainte-Odile-sur-Rimouski to file a joint application for amalgamation

Designation and delimitation areas of land in the domain of the State in view to increasing utilization of wildlife resources

Replacement of Schedule 156 and the repealing of Schedule 158 of Order in Council 573-87 dated 8 April 1987 concerning the designation and delimitation of land in the domain of the State

Wildlife sanctuary of Anticosti Island - Repealing

Crop insurance under the individual plan (Amend.)

Parks (Amend.)

Wildlife sanctuaries (Amend.)

Establishment of Parc de conservation d'Anticosti

Delegation of the exercise of the function related to the determination of the contribution of users of full age taken in charge by intermediate resources