Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (22 February 2001)

An Act to provide for the maintenance of pharmaceutical services in Québec (modified title) (2001, chapter 1)

Financial Administration Act - Coming into force of certain provisions

Highway Safety Code and other legislative provisions, An Act to amend the - Coming into force of section 20

Bureau d'audiences publiques sur l'environnement - Rules of procedure relating to the conduct of public hearings

Devices which compensate for a physical deficiency

Environmental impact assessment and review

Trapping activities and fur trade

An Act to amend the Animal Health Protection Act and other legislative provisions and to repeal the Bees Act

Inspector General of Financial Institutions - Signing of certain documents (Amend.)

Professional Code - Psychologues - Standards for equivalence of diplomas and training for the issue of a permit

Health services and social services, An Act respecting... - Determination of a revision date in accordance with the second paragraph of both section 619.8 and section 619.35

Suspension of the requirement imposed on taxi permit holders to pay an annual contribution to the taxi owners' league of their urban area