Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (15 December 2000)

An Act respecting the exercise of the fundamental rights and prerogatives of the Québec people and the Québec State (2000, chapter 46)

An Act to amend the Supplemental Pension Plans Act and other legislative provisions (2000, chapter 41)

An Act to amend the Act respecting the Société québécoise de récupération et de recyclage (2000, chapter 47)

An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and the Act respecting hunting and fishing rights in the James Bay and New Québec territories (2000, chapter 48)

An Act respecting transport infrastructure partnerships (2000, chapter 49)

An Act to amend the Act respecting the conditions of employment and the pension plan of the Members of the National Assembly (2000, chapter 52)

Appropriation Act No. 4, 2000-2001 (2000, chapter 50)

An Act respecting the resumption of normal public transport service in the territory of the Société de transport de la Communauté urbaine de Québec (2000, chapter 51)

Implementation of the agreement on any program of the Ministère de la Santé et des Services sociaux

Amalgamation of Municipalité de Port-Daniel and Paroisse de Sainte-Germaine-de-l'Anse-aux-Gascons

Income support (Amend.)

Establishment of the amount that certain employers and government bodies must pay for the payment of administrative expenses of certain pension plans in the public and parapublic sectors - Repeal

Pension Plan of Certain teachers, An Act respecting the - Pension Plan of Certain Teachers - Regulation

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the... - Regulation

Supplementary benefits plan in respect of civil servants

Teachers Supplementary Pension Plan

Government and Public Employees Retirement Plan - Amendments to Schedules I and II.1 to the Act

Government and Public Employees Retirement Plan - Application of Title IV.2 of the Act (Amend.)