Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctionned (30 March 2000)

Appropriation Act No. 4, 1999-2000

Appropriation Act No. 2, 2000-2001

Société de développement de la Zone de commerce international de Montréal à Mirabel, An Act respecting the... — Coming into force of the provisions of the Act

Police organization and amending the Police Act and various legislation, An Act respecting... — Coming into force of section 202 of the Act

Transmission of information on users who are major trauma patients

Designation and delimitation of land in the domain of the State — Replacement of Schedule 3 to Order in Council 1888-89 dated December 6, 1989

Quebec Fishery Regulations, 1990

Pension Plan of Peace Officers in Correctional Services, An Act respecting the... — Regulation (Amend.)

Animal Health Protection Act — Sale of livestock by auction

Threatened or vulnerable species

Agreement between the Société du parc industriel et portuaire de Bécancour and Ville de Bécancour — Replacement of Schedule 3 to Order in Council 1888-89 dated December 6, 1989

Professional Code — Physiotherapists — Committee on training

Professional Code — Occupational therapists — Committee on training

Professional Code - Certified translators, interpreters and terminologists - Committee on training

Selection of foreign nationals

Program for the delegation of the management of intramunicipal lands in the domain of the State to regional county municipalities in the administrative region of Laurentides

Transfer, on an experimental basis, of responsibilities in the field of forest management in the domain of the State to municipalité régionale de comté d'Antoine-Labelle