Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (9 November 2001)

List of Bills sanctioned (22 November 2001)

An Act to amend the Tobacco Act (2001, chapter 42)

An Act to amend the Civil Code as regards civil status documents (2001, chapter 41)

Hearing devices insured (Amend.)

Reduction of pollution from agricultural sources (Amend.)

Professional Code - Arpenteurs-géomètres - Standards of equivalence for diplomas and training for the issue of a permit

Professional Code - Land surveyors - Code of ethics (Amend.)

Approval of the Agreement on Social Security between the Gouvernement du Québec and the Government of the Eastern Republic of Uruguay and implementation of that Agreement

Hearing devices insured (Amend.)

Commission de la construction du Québec - Levy Regulation

Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the - Amendments to Schedule II to the Act

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the - Amendments to Schedule I to the Act - Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the - Amendments to Schedule II to the Act

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the - Amendment to Schedule I to the Act - Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the - Amendment to Schedule II to the Act

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the - Amendments to Schedules I and II.1 to the Act- Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the - Amendments to Schedule II to the Act

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the - Amendments to Schedule I and II.1 to the Act- Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the - Amendments to Schedule II to the Act