Part 2 - Laws and Regulations

Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection, Act to amend mainly the... — Coming into force of certain provisions

Borrowings made by a body

Individual and Family Assistance

Professional Code — Diplomas issued by designated educational institutions which give access to permits or specialist's certificates of professional orders

Compulsory professional development of the Chambre de l'assurance de dommages (Amend.)

By-law No. 2 respecting the delegation of signing authority for certain documents of the Conseil de gestion de l'assurance parentale (Amend.)

Setting aside of the Brûlis-du-Lac-Frégate land, situated in the Côte-Nord region

Setting aside of the Duchénier land, situated in the Bas-Saint-Laurent region

Setting aside of the Lac-de-l'Est land, situated in the Bas-Saint-Laurent region

Setting aside of the Mont-Saint-Pierre land, situated in the Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine region

Setting aside of the Rivière-Cascapédia land, situated in the Bas-Saint-Laurent and Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine regions

Setting aside of the Rivière-Causapscal land, situated in the Bas-Saint-Laurent region

Setting aside of the Rivière-Dumoine land, situated in the Outaouais and Abitibi-Témiscamingue regions

Setting aside of the Rivières-Noire-et-Coulonge land, situated in the Outaouais region

Setting aside of the Basses-Collines-du-Ruisseau-Serpent land, situated in the Abitibi-Témiscamingue region

Setting aside of the Seigneurie-de-Joly land, situated in the Chaudière-Appalaches region

Setting aside of the Vallée-de-la-Rivière-Godbout land, situated in the Côte-Nord region

Hunting activities (Amend.)

Possession and sale of an animal — Aquaculture and sale of fish (Amend.)

Amendment of Order in Council number 292-93 dated March 3, 1993, concerning the roads under the management of the Minister of Transport

Entrance and exit ramps of Autoroute 10, also designated as Autoroute des Cantons-de-l'Est, located in the territory of the city of Bromont, declared autoroute

System of selective collection of certain residual materials and others regulations (Amend.)

Development, implementation and financial support of a deposit-refund system for certain containers (Amend.)

Certain transitional measures needed for the application of the Act to amend mainly the Environment Quality Act with respect to deposits and selective collection

Compensation for municipal services provided to recover and reclaim residual materials (Amend.)

Recovery and reclamation of products by enterprises (Amend.)

Authorization to the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology to make an exception to the application of section 88.0.17 of the Charter of the French language