Part 2 - Laws and Regulations

Approval of devices used to determine the axle load and the total loaded mass of a road vehicle or combination of road vehicles

Assignment of proposed aquatic reserve status to an area of the St. Lawrence estuary surrounding the Manicouagan Peninsula and establishment of the plan of that area and its conservation plan

Fishing and hunting areas (Amend.)

Safety and welfare of cats and dogs (Amend.)

Establishment of Parc national du Mont-Saint-Bruno (Amend.)

Parks (Amend.)

Certain Papiers White Birch pension plans

Rates of contribution of municipalities to the pension plans provided for in Parts V.1 and VI of the Courts of Justice Act in respect of judges of the Municipal Courts to whom the plans apply

Rates of contribution of municipalities to the supplementary benefi ts plans in respect of judges of the Municipal Courts to whom the pension plan provided for in Part V.1 or VI of the Courts of Justice Act applies