Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (2 November 2011)

List of Bills sanctioned (9 November 2011)

An Act to enhance the regulation of the verification carried out for licence purposes and otherwise amend the Private Security Act

An Act to amend various pension plans in the public sector

An Act to amend the Act respecting the implementation of the Agreement on Internal Trade

Collective agreement decrees, An Act respecting... — Cartage industry – Québec

Legal aid and the provision of certain other legal services, An Act respecting... — Legal aid

Compulsory professional development of financial planners

Source deductions tables

Delegation of powers and signing of certain documents of the Société d'habitation du Québec (Amend.)

Greenhouse gas emissions from motor vehicles (Amend.)

Application of rules of conduct to used automobile merchants (Amend.)

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the... — Amendments to Schedules VI and VII of the Act — Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the... — Amendments to Schedules VII and VIII of the Act

Government and Public Employees Retirement Plan, An Act respecting the... — Amendments to Schedule I — Pension Plan of Management Personnel, An Act respecting the... — Amendment to Schedule II