Part 2 - Laws and Regulations

List of Bills sanctioned (28 May 2024)

List of Bills sanctioned (6 June 2024)

An Act to enact the Act respecting civil protection to promote disaster resilience and to amend various provisions relating in particular to emergency communication centres and to forest fire protection (2024, c. 18)

An Act to limit lessors' right of eviction and to enhance the protection of senior lessees (2024, c. 23)

Certain prohibitions as regards motor vehicles and internal combustion engines

Comité paritaire de l'industrie des services automobiles de la région de Montréal respecting the keeping of a register, the monthly report and the levy

Compensations in lieu of taxes

Financing of municipal justice services

Municipal and school tax system applicable to the governments of the other provinces, foreign governments and international bodies

Certain conditions of employment of certain executive officers and other management officers of Santé Québec

Procedure followed by the Commission sur les soins de fin de vie to assess compliance with the criteria for the administration of medical aid in dying and the information to be sent to the Commission for that purpose (Amend.)

Application of the second paragraph of section 88.0.2 of the Charter of the French language

Corrections to the French and English texts of the Regulation to amend the Construction Code

Government and Public Employees Retirement Plan, Act respecting the... — Schedule II.1 (Amend.)